Cet ouvrage bilingue français-espagnol, fruit de la collaboration entre le Centre d’études des traditions orales du Catharisme, le Centro de estudios Cátaros et The Ritman Library, explore l'héritage exceptionnel du Sabarthez, considéré comme l’un des berceaux de la civilisation par Antonin Gadal. Du passage des tribus préhistoriques à l'établissement des Cathares, le Sabarthez a été le théâtre de multiples influences. Les peintures rupestres témoignent de son riche passé, tandis que le Moyen Âge y voit l'essor du catharisme, incarnant des valeurs de liberté, de tolérance et de savoir. Hommage à Antonin Gadal, ce livre célèbre son dévouement à révéler les trésors cachés de cette région. À travers ses pages, c'est un voyage à travers les époques et les cultures que l'on entreprend, révélant les secrets et la beauté du Sabarthez.