Retirat per quauquei mes dins la solesa dei Mauras, un artista si questiona sus lo melhor biais de dessenhar la natura que l’enròda. Mai un pichòt visitaire inesperat lo vai menar dins sei recercas e li faire préner consciéncia que son environament es fragile… tan coma sa lenga. Una faula dessenhada bilingüa onte lei tèxtes en provençau son ben integrats au racònte d’una aventura umana, artistica e ecologica. traduccion de Miquèla Brameria e Silvan Chabaud