Inspiré d’un Bréa, le doux visage de la sainte ne laisse rien présager des péripéties qu’elle rencontrera lors de son épopée marine de Césarée à Nice. Rencontres avec la mythologie, telle celle de Thésée lors de son retour triomphal avec la dépouille du Minotaure. Celle d’Ulysse sur un radeau de fortune, furieux qu’on ne le laisse pas monter à bord. Rencontres redoutables aussi avec les pirates qui, armés jusqu’aux dents, sont repoussés par l’escadrille des goélands. Des hôtes plus paisibles sont accueillis à bord comme le perroquet ou l’évocation de Flamenca, issus de la littérature occitane. Nice arrive enfin en vue, avec son château et sa vieille ville. Complexité du scénario accentuée par un quasi Babel de langues où se côtoient : nissart, latin, grec, provençal, anglais. Les allusions ou citations, littéraires et visuelles, sont foison. Est-ce à dire que l’œuvre est réservée aux seuls initiés ? Non. Une lecture moins érudite s’offre à nous par le biais du dessin et de l’imagination de l’auteure, qui a su rendre vivante et pittoresque la légende de la Sainte Patronne de Nice. Frédéric Voilley 2022