Darrèra la palissada d’un beròi casalòt, quate legumes que son estat deishats peu jardinier qui vien d’acabar la soa cuelhuda. Patata, lo eròi d’aquesta valenta aventura ortalèra, que se’n va tà la recèrca deu jardinier, seguit de Brocòli l’esbrofaire, Carròta la coratjosa e pòr lo pauruc. Lo monde que van descobrir de l’aute costat de la palissada n’ei pas vertaderament lo qu’esperavan… Dab las votz de Nathalie Robert, Silvan Carrera, Olivier Pigeassou, Joan Francés Tisnèr, Yves Durand.